Cantonese Phrasebook for Communicating with Hong Kong Taxi Drivers
Navigating Hong Kong by taxi is convenient, but not all drivers speak English. Here’s a helpful Cantonese phrasebook to assist visitors in communicating with taxi drivers effectively.
Basic Phrases
Hello – 你好 (néih hóu)
Thank you – 唔該 (m̀h gōi)
Excuse me / Sorry – 唔好意思 (m̀h hóu yi sī)
I want to go to… – 我想去… (ngóh séung heui…)
Stop here, please – 唔該喺呢度停 (m̀h gōi hái nī douh tìhng)
How much is the fare? – 幾多錢? (géi dō chín?)
Giving Directions
Go straight – 直行 (jihk hàhng)
Turn left – 轉左 (jyun jó)
Turn right – 轉右 (jyun yauh)
Stop ahead – 前面停 (chìhn mihn tìhng)
Take the tunnel – 行隧道 (hàahng seuih douh)
Take the bridge – 行橋 (hàahng kìuh)
Common Destinations
Hotel – 酒店 (jáu dim)
Airport – 機場 (gēi chèuhng)
Train station – 火車站 (fó chē jaahm)
Subway station – 地鐵站 (deih tit jaahm)
Shopping mall – 商場 (sēung chèuhng)
Tourist attractions – 旅遊景點 (léuih yàuh gíng dím)
Handling Payment
Do you accept Octopus card? – 你收八達通嗎? (néih sāu baat daaht tūng ma?)
I only have cash – 我只有現金 (ngóh jí yáuh yihn gām)
Can you give me a receipt? – 可唔可以俾我收據? (hó m̀h hó yí béi ngóh sāu geui?)
Final Tips
Have your destination written in Chinese to show the driver.
Use translation apps if needed.
Be polite and patient—most drivers will try to help you get to your destination.
With these useful phrases, you’ll have an easier and smoother experience taking taxis in Hong Kong!